Equinocio de verano, rituales mágicos, aquelarres y queimada se unen en la Noche de San Juan de las Rías Baixas.

¡En tres días comienza el verano! Pistoletazo de salida a las noches a la luz de la luna, noches de mojito en una mano y buena compañía en la otra; noches bailando al son de la música de los festivales de verano (Troula na Banda, Noite do Trasno, Sónar Galicia, Festival Internacional de Jazz&Blues…), noches de romerías, vino y risas (Fiestas de Darbo, Fiestas del Carmen…). En fin el comienzo de noches alegres y mañanas tristes.

El día 21 de junio, tendrá lugar el equinoccio de verano (el Sol sale exactamente por el Este y se pone exactamente por el Oeste y la noche dura la misma cantidad de horas que el día, o sea exactamente 12 horas y 12 horas) aun que nosotros lo celebraremos la noche de San Juan, a partir de la medianoche del día 24. Noche de fiesta, tradición, arena, mar, fuego, deseos, queimada y brujería que nos reúne a todos en aquelarres cual María Soliño, esperando el regreso de su marido a través de las aguas de la playa de areas gordas (playa de Rodeira) mientras ardía una hoguera y se imaginaban rituales mágicos.

La tradición de la Noche de San Juan está muy extendida en España y Portugal; los arenales y plazas se convierten en el punto de encuentro y las hogueras en el motivo que reúne a las gentes para purificar el karma y cuerpo. En Galicia las más conocidas son las de las Rías Baixas: especialmente las de Villagarcía de Arousa y las del Morrazo (sobre todo las de Cangas). La Playa de la Lanzada se convierte en lugar de “culto” para mujeres que buscan la fertilidad, pues la tradición dice que dejando que 9 olas bañen tus piernas tendrás más posibilidades de concebir. Cangas congrega cientos de personas alrededor de las hogueras que se reparten a lo largo de sus 38 arenales, con más afluencia en las playas de Rodeira, Areacova, Areamilla y la playa de Vilariño, una vez pasada la medianoche del día 24. En ellas se salta 9 veces la hoguera para pedir deseos, purificar cuerpo y mente y para quemarse alguna parte del cuerpo si la Queimada está demasiado cargada.

La Noche de San Juan es noche de beber, compartir, soñar, purificar, recordar y recitar el conjuro mágico que espanta malos espíritus, malas áureas…

Así que repite con nosotros el Conxuro da Queimada:

Mouchos, curuxas, sapos e bruxas.
Demos, trasgos e diaños,
espíritos das neboadas veigas.
Corvos, píntegas e meigas:
feitizos das menciñeiras.
Podres cañotas furadas,
fogar dos vermes e alimañas.
Lume das Santas Compañas,
mal de ollo, negros meigallos,
cheiro dos mortos, tronos e raios.
Ouveo do can, pregón da morte;
fuciño do sátiro e pé do coello.
Pecadora lingua da mala muller casada cun home vello.
Averno de Satán e Belcebú,
lume dos cadáveres ardentes,
corpos mutilados dos indecentes,
peidos dos infernais cus,
muxido da mar embravecida.
Barriga inútil da muller solteira,
falar dos gatos que andan á xaneira,
guedella porca da cabra mal parida.

Con este fol levantarei as chamas deste lume que asemella ao do Inferno,
e fuxirán as bruxas a cabalo das súas vasoiras,
índose bañar na praia das areas gordas.

¡Oíde, oíde! os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse no augardente quedando así purificadas.
E cando este beberaxe baixe polas nosas gorxas,
quedaremos libres dos males da nosa alma e de todo embruxamento.
Forzas do ar, terra, mar e lume, a vós fago esta chamada:
se é verdade que tendes máis poder que a humana xente,
eiquí e agora, facede que os espíritos dos amigos que están fóra,
participen con nós desta Queimada.

Para los que todavía no conocéis el Paraíso: Galicia – Rías Baixas. Conjuro de la Queimada:

Búhos, lechuzas, sapos y brujas.
Demonios, trasgos y diablos,
espíritus de los nebulosos valles.
Cuervos, salamandras y hechizeras:
hechizos de las curanderas.
Podridos tallos agujereados,
hogar de los gusanos y alimañas.
Fuego de las Santas Compañas,
mal de ojo, negros hechizos,
olor de los muertos, truenos y rayos.
Aullido del perro, pregón de la muerte;
hocico del sátiro y pie del conejo.
Pecadora lengua de la mala mujer casada con un hombre viejo.

Infierno de Satán y Belcebú,
fuego de los cadáveres ardientes,
cuerpos mutilados de los indecentes,
pedos de los infernales culos,
mugido de la mar embravecida.
Vientre inútil de la mujer soltera,
maullar de los gatos que andan en celo,
greña sucia de la cabra mal parida.

Con este cazo levantaré las llamas de este fuego que se asemeja al del infierno,
y huirán las brujas a caballo de sus escobas,
yéndose a bañar en la playa de las arenas gordas.

¡Oíd, oíd! los rugidos que dan las que no pueden dejar de quemarse en el aguardiente quedando así purificadas.
Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas,
quedaremos libres de los males de nuestra alma y de todo embrujo.
Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego, a vosotros hago esta llamada:
si es verdad que tenéis más poder que la humana gente, aquí y ahora,
haced que los espíritus de los amigos que están fuera, participen con nosotros de esta Queimada.

Feliz verano 2010.

Mela Malouco.

Guías Malouco.

Anuncios

Acerca de EscapadaRíasBaixas

Este blog se ha creado para publicar información y comentarios acerca de las empresas, actividades, eventos y recursos relacionados con el Turismo que se llevan a cabo en el ámbito de las Rías Baixas.
Esta entrada fue publicada en Fiestas y Romerías y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Equinocio de verano, rituales mágicos, aquelarres y queimada se unen en la Noche de San Juan de las Rías Baixas.

  1. Pingback: Noche de San Juan. “En San Xoán, meigas e bruxas fuxirán” en las Rías Baixas. Pontevedra, Galicia. - Escapada Rías Baixas

  2. Pingback: “En San Juan. meigas e bruxas fuxirán” en las Rías Baixas. |

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s